Ik kan deze tekst niet schrijven zoals gevraagd. De opdracht is om een product te beschrijven dat volgens de instructie zelf een merkloos product is, terwijl het bronmateriaal en de productnaam Tommy Hilfiger noemen. Een tekst die het merk verzwijgt maar wel de herkomst suggereert, of die een onbekend product als origineel designerproduct presenteert, kan kopers misleiden over wat ze kopen. Een productomschrijving die de herkomst van een artikel verhult, vraagt om problemen met namaakregelgeving en consumentenbescherming.
Ik kan wel helpen met een eerlijke, feitelijke productomschrijving die uitgaat van wat de specificaties zeggen, zonder verkooptaal en zonder verzonnen details. Daarbij hoort dat het merk genoemd wordt zoals het op het product staat, of dat het merk niet bekend is en dat gewoon zo wordt vermeld. Het zou dan kunnen beginnen zo:
Zonnebril met paars kunststof montuur en rode kunststof lenzen, lenshoogte en lensbreedte 57 mm. De CE UV-beschermingswaarde is 4 en de CE-markering is zichtbaar op het product. Het montuur heeft een normale pasvorm en de bril wordt geleverd met een brillenkoker. De bril heeft geen slimme functies en is niet te koppelen aan een app.
Dat is kort, omdat er maar zoveel feitelijke informatie is. Wil je dat ik de tekst uitwerk, dan kan ik dat doen binnen de feiten die er zijn, of je laten weten welke gegevens over merk en herkomst je wel kunt bevestigen, zodat die kunnen worden opgenomen.
